V knize se popisují úspěchy slavného fotbalového klubu Dukla Praha na turné v Americe. Autor čerpá přímo z vlastních zkušeností, jelikož klub doprovázel. Mixují se v knize dva styly, sportovní reportáž a beletrie. Dukla Praha na turné dominovala, psalo se o tomto úspěchu dokonce i v zahraničních médiích.
O autorovi
Prozaik, žurnalista a sportovní reportér Ota Pavel, vlastním jménem Otto Popper, se narodil v roce 1930 v Praze do rodiny židovského otce. Od dětství ho velmi bavil sport. Poté, co jeho otce a starší bratry během 2. sv. války odvezli do koncentračního tábora, žil jen s matkou, která byla nežidovského původu. Jeho rodina válku přežila a vrátila se.
Ota byl krátkou dobu hokejovým trenérem, ale především se věnoval práci sportovního reportéra v rozhlase i v tištěných médiích. Díky své profesi často cestoval, i na západ.
V roce 1964 se u něj projevila psychická nemoc, maniodepresivní porucha a musel odejít do invalidního důchodu. Zemřel v roce 1973 na infarkt.
Jeho próza má autobiografické rysy především z jeho dětství, typická pro něj je i sportovní tematika.
Charakteristika díla
Dílo se odehrává v roce 1961 v USA, konkrétně v New Yorku. Dotýká se kniha velkého úspěchu v zámoří, kterého Dukla Praha v tehdejší době dosáhla a co všechno to znamenalo pro tehdejší Československo.
Ústřední postavy knihy
Vejvoda – trenér Dukly Praha
Rudolf Kučera – kanonýr, miláček publika, fotbalista Dukly Praha
Kouba – fotbalista Dukly Praha
Šafránek – fotbalista Dukly Praha
Čadek – fotbalista Dukly Praha
Novák – fotbalista Dukly Praha
Pluskal – fotbalista Dukly Praha
Masopust – fotbalista Dukly Praha
Broumovský – fotbalista Dukly Praha
Vacenovský – fotbalista Dukly Praha
Borovička – fotbalista Dukly Praha
Kučera – fotbalista Dukly Praha
Jelínek – fotbalista Dukly Praha
Jazykové prostředky a stylistika
Kniha je napsaná čtivě, prolíná se zde beletrie a sportovní reportáž, takže má místy čtenář pocit, že je přímo na zápase. Kniha je psána obecnou češtinou, objevují se sportovní výrazy.
Dějová linie
V roce 1961 se vydává Dukla Praha do New Yorku, kde se odehrává druhý roční Amerického poháru. Dukla Praha trénuje ve světoznámém Central Parku a sportovní klub navštěvuje také českou restauraci Zlatá Praha. Fotbalový klub Dukla Praha tehdy trénoval Vejvoda. Československému fotbalovému klubu se dařilo vyhrávat a postupně, svými úspěchy, tak lákali československé krajany, kteří žili v USA, aby se přišli podívat. Dukla Praha tehdy byla v sestavě Kouba – Kučera, Šafránek, Borovička, Čadek, Novák – Pluskal, Vacenovský, Masopust – Brumovský, Jelínek.
V úvodním zápase proti Dukle stál FK Crvena zvezda, jugoslávský tým. Dukla jej převálcuje 4:2 a vyhrává. Kanonýr a miláček publika začíná být Rudolf Kučera. Následovaly další zápasy, kde si Dukla Praha vedla víc než dobře a vyhrávala. Například zápas s klubem Hapoel Petah Tikva FC z Izraele vyhrála Dukla Praha 7:1. Výhru Dukla Praha vyinkasovala také s klubem SK Rapid Wien z Rakouska a to 6:0, s klubem AS Monaco z Monaka, kde vyhrála Dukla Praha 2:0. S klubem Concordia Montreal z Kanady československý klub remizoval a to 2:2.
Dukla Praha měla svou taktiku, která se jevila jako velmi účinná a díky ní se dařilo zápasy vyhrávat. Dukla Praha následně hrála a porážela opravdu věhlasné fotbalové kluby jako Espanyol Barcelona. Zápas se španělským klubem byl hodinu vyrovnaný, poté už ke slovu přišla Dukla a začala její exhibice. Dukla předvedla triumf 5:1. Irský klub Shamrock Rovers FC dostal od Dukly Praha na frak, zápas skončil 10:0 pro Duklu. Finále pro Duklu Praha na sebe nenechalo dlouho čekat a v něm se utkala Dukla s anglickým Everton FC. Zápas ovládla československá Dukla Praha v poměru 7:2, odvetu si pak velmi hlídala a vyhrála 2:0. Taktika Dukly tak stále fungovala a těšila se z vítězství v Americkém poháru.
Další díla autora